Bonsoir, Ninava, et merci de votre message.
Vous posez là un problème redoutable, à à mon sens vous le posez fort bien. Sa solution n’est pas simple, comme chaque fois qu’on doit louvoyer entre le trop et le trop peu. Et c’est toujours un peu douloureusement que je repense à toutes les erreurs que j’ai pu commettre, dans un sens comme dans l’autre, au cours de ma carrière.
Je ne vais pas vous en dire plus, car vous êtes en train de me contraindre à reprendre le clavier et à écrire quelque chose sur le sujet. Je vais tâcher de le faire avant la fin de l’hiver.
Bien à vous,
M.C.