- Tout le débat dans ce type de cas est de savoir ce que signifie porter atteinte à l’auteur, ce qui revient à se demander ce que signifie respecter la vie.
J’aurais dû écrire qu’il était normal que certaines clauses contractuelles ne soient pas légales, comme le droit de porter atteinte à l’intégrité physique de l’auteur, quelle qu’en soit la motivation, ou le fait de déléguer une décision d’arrêt des traitements. Mais il n’y aurait pas d’obstacle légal à un acte déléguant une décision de maintien en vie.