Poster un message

En réponse à :

Le tutoiement

, par Michel

Bonsoir.

Je ne sais pas répondre à votre question. Et j’ajoute que je n’ai pas su m’en débrouiller durant mon activité libérale.

Il est certain que la tendance à tutoyer les enfants est très répandue. Si répandue qu’à ne pas le faire on se met à part, on détonne. Mais je vous prie d’observer qu’en cela le problème n’est guère différent de celui du tutoiement en général. Pourquoi avons-nous ce débat sur le tutoiement ? Parce que dans la vie courante, et sauf certains milieux ou certaines règles précises, entre adultes on se vouvoie. Tutoyer la personne âgée est donc une transgression qui pose problème. Vis-à-vis de l’enfant c’est le contraire : la norme est le tutoiement, c’est le vouvoiement qui serait transgressif.

Alors on peut ensuite se poser la question : avons-nous raison de tutoyer les enfants ? Mais c’est une autre question.

Il y a enfin un point auquel il faut songer : c’est que l’enfant grandit. Et c’est cela qui m’a posé problème dans mon exercice libéral : en bonne logique il aurait un âge où il faudrait cesser de tutoyer. Essayez donc.

Bien à vous,

M.C.

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.