Donc, l’on peut dire que sans cette contradiction de fond de la part des médecins, l’affaire aurait été plus claire.
Et que cette contradiction de fond a déplacé la question d’un malade qui refuse vers celle d’un malade qui n’est en rien conscient.
"Mais si le malade n’est en rien conscient, il n’y a pas de décision à prendre, sauf raison économique." Voulez-vous dire qu’en ce cas, le mdécin n’est jamais spontanément d’avis d’arrêter les soins ? Alors que le tuteur peut le demander ou changer de médecin dans ce but.